Leistungs-Umrechner: Watt, kW, PS, HP, BTU/h und kcal/h

Einheiten

Leistung online berechnen: W, kW, MW, PS, HP, BTU/h und kcal/h vergleichen für Motoren,...

Quelle: Umrechnung zwischen Watt, Kilowatt, Megawatt, PS, HP, BTU/h, kcal/h und ft·lb/s über feste Referenzfaktoren zur SI-Einheit Watt.Stand: Juni 2026

Eingabe

Hier Werte eingeben und Optionen anpassen.

Überblick

Was ist der Leistungs-Umrechner?

Starte mit der kurzen Einordnung, bevor du Eingaben und Ergebnis interpretierst.

1 Kilowatt (kW) = 1,36 PS (metrisch) = 1,341 HP (US). 1 PS = 0,7355 kW.

Der Leistungs-Umrechner rechnet Watt, kW, PS, HP, BTU/h und kcal/h ineinander um. 1 Kilowatt (kW) = 1,36 PS (metrisch) = 1,341 hp (englisch) = 1.000 Watt. 1 PS = 0,7355 kW.

Hinweis zur Scheinleistung: 1 kVA entspricht 1 kW bei Wirkungsgrad 1 (Gleichstrom). Bei Wechselstrom gilt: kW = kVA × cos(φ), wobei cos(φ) der Leistungsfaktor ist.

Der Leistungs-Umrechner überführt eine Leistungsangabe zwischen Watt (W), Kilowatt (kW), Megawatt (MW), Pferdestärke (PS), Horsepower (HP), BTU/h, kcal/h und ft·lb/s.

Motoren, Generatoren, Heizsysteme, Klimaanlagen und Netzteile — fast jedes Gerät mit Typenschild trägt eine Leistungsangabe, und selten in derselben Einheit wie das Vergleichsgerät.

Der Unterschied zwischen PS und HP ist dabei alltäglich relevant: Das metrische PS (Pferdestärke) entspricht exakt 0,7355 kW, das angloamerikanische hp (Horsepower) dagegen 0,7457 kW.

Weil Motordatenblätter je nach Herkunft mal PS, mal hp und mal kW verwenden, kann diese Differenz bei direkten Leistungsvergleichen sichtbar werden.

Watt als SI-Einheit bildet den Ankerpunkt: Jede Eingabe wird dort normiert und in alle übrigen Einheiten zurückgerechnet, sodass Typenschildwerte aus Technik, Fahrzeugbau und Haustechnik in einem Schritt vergleichbar werden.

Eingaben

So nutzt du den Rechner

Hier siehst du, welche Werte erwartet werden und wie die Felder zusammenhängen.

Sie geben einen Leistungswert und die Ausgangseinheit ein. Unterstützt werden W, kW, MW, PS, HP, BTU/h, kcal/h und ft·lb/s.

Die Werte stammen häufig aus Motorenspezifikationen, Heizungsdatenblättern, Kühlleistungsangaben oder Generatorkennblättern.

Wichtig ist der Kontext des Werts: Eine Dauerleistung und eine Spitzenleistung können dieselbe Zahl tragen, meinen aber fachlich Unterschiedliches.

Ebenso sollten Sie prüfen, ob der Wert elektrische Aufnahmeleistung, thermische Abgabeleistung oder mechanische Wellenleistung beschreibt, da diese Größen trotz gleicher Einheit nicht direkt vergleichbar sind.

Berechnung

So funktioniert die Berechnung

Verstehe den Formelweg.

Die Umrechnung läuft über Watt als gemeinsame Basiseinheit. In Klartext: 1 kW = 1.000 W, 1 MW = 1.000.000 W.

Für die Pferdestärken gilt 1 PS (metrisch) = 735,49875 W und 1 hp (englisch) = 745,6999 W. Wärmebezogene Einheiten folgen über 1 BTU/h = 0,29307107 W und 1 kcal/h = 1,163 W, mechanische Leistung über 1 ft·lb/s = 1,3558179 W.

Bei Wechselstromgeräten mit Scheinleistungsangabe in kVA gilt: Wirkleistung in kW = kVA × cos(φ). Ohne bekannten Leistungsfaktor cos(φ) kann kVA nicht direkt in kW umgerechnet werden.

Nachschlagen

Umrechnungstabelle: kW in PS (Kilowatt → Pferdestärke)

Wie viel PS eine Kilowatt-Leistung hat – zum direkten Nachschlagen für Motor-, Heiz- und Geräteleistung. 1 kW entspricht rund 1,36 PS.

Umrechnung von Kilowatt (kW) in metrische Pferdestärke (PS) und britische Horsepower (HP)
Kilowatt (kW)	Pferdestärke (PS)	Horsepower (HP)
1	1,36	1,34
5	6,80	6,71
10	13,60	13,41
20	27,19	26,82
40	54,38	53,64
50	67,98	67,05
55	74,78	73,76
66	89,74	88,51
75	101,97	100,58
85	115,57	113,99
100	135,96	134,10
110	149,56	147,51
125	169,95	167,63
150	203,94	201,15
200	271,92	268,20
250	339,91	335,26
300	407,89	402,31

1 PS = 735,499 W, also 1 kW = 1,3596 PS. Für PS → kW durch 1,3596 teilen. HP (britisch) ist minimal kleiner: 1 HP = 745,7 W.

Hinweise

Wichtige Hinweise zur Nutzung

Schnelle Qualitätsprüfung für dein Ergebnis.

Ein greifbares Beispiel: 100 kW entsprechen 136,0 PS (metrisch), 134,1 hp (englisch) und 341.200 BTU/h. Der Unterschied zwischen 136,0 PS und 134,1 hp ist bei reinen Vergleichsfragen oft vernachlässigbar, kann aber bei Typenschildvergleichen oder rechtlichen Angaben relevant werden.

Für Heizungsplanung ist BTU/h die typische Einheit im angloamerikanischen Raum, kcal/h findet sich in älteren europäischen Unterlagen. Bei Wärmepumpen und Klimaanlagen sollten Sie zusätzlich die COP-Zahl (Coefficient of Performance) berücksichtigen, da die Leistungsangabe allein noch keine Aussage über den Wirkungsgrad macht.

Anwendung

Praxisbeispiel und Einordnung

So wird das Ergebnis in einer realen Entscheidung nutzbar.

Drei Modelle im Vergleich: Elektrofahrzeug A wirbt mit 150 kW, Modell B mit 204 PS, Modell C mit 170 hp. Erst die Umrechnung zeigt die echte Rangfolge. Eingabe 150 kW: = 203,9 PS = 201,2 hp. Eingabe 204 PS: = 150,1 kW = 148,0 hp.

Eingabe 170 hp: = 126,8 kW = 172,3 PS. Ergebnis: Modell A und B sind nahezu leistungsgleich (~150 kW), Modell C liegt mit 126,8 kW fast 16 % darunter — der scheinbare Vorsprung von 204 PS gegenüber 170 hp war nur ein Einheitenwechsel.

Zusätzlich: Ein Hauswechselrichter ist mit 5 kVA angegeben. Bei Leistungsfaktor cos(φ) = 0,9 ergibt sich die Wirkleistung zu 5 × 0,9 = 4,5 kW — die kVA-Zahl allein hätte die Auslegung um 10 % zu hoch angesetzt.

Fallstricke

Häufige Fehler und fachliche Einordnung

Typische Anfängerfehler. Sicherer anwenden.

Der häufigste Fehler ist das Verwechseln von PS und hp: 100 PS sind nur 98,63 hp, nicht 100 hp. Ein zweiter Fehler ist das Gleichsetzen von kW und kVA, obwohl kVA Scheinleistung bedeutet und erst mit dem Leistungsfaktor cos(φ) zu Wirkleistung in kW wird.

Ein dritter Fehler ist die Verwechslung von Dauerleistung und Spitzenleistung: Beide können in kW angegeben sein, beschreiben aber unterschiedliche Betriebszustände.

Zusätzlich werden kW und kWh häufig vertauscht, obwohl kW Leistung ist und kWh eine Energiemenge — eine Verwechslung, die besonders bei Heizkosten- oder Stromverbrauchsrechnungen zu falschen Schlüssen führt.

Bei internationalen Datenblättern muss außerdem geprüft werden, ob HP das metrische PS oder das angloamerikanische hp meint.

Nächster Schritt

Kurzfazit und nächster sinnvoller Schritt

Die Kernaussage für die direkte Weiterentscheidung.

Watt, Kilowatt, PS, HP, BTU/h und weitere Leistungseinheiten stehen nach einer Eingabe nebeneinander — Kern-Merksätze: 1 kW = 1,36 PS (metrisch) = 1,341 hp; bei Scheinleistung in kVA gilt kW = kVA × cos(φ). Prüfen Sie zusätzlich, welchen Betriebszustand Ihr Wert beschreibt — Dauer-, Spitzen- oder Nennleistung — denn die reine Einheitenumrechnung liefert diesen Kontext nicht mit.

Vertiefung

Beispielrechnungen

Step-by-Step Walkthroughs. Realistische Szenarien.

Beispiel 1 · Einfach · 150 PS entsprechen 110,325 kW, 110.324,85 W, 147,948 HP und 376.445,388 BTU/h.

Fahrzeugleistung von PS in kW für ein Datenblatt übertragen

Leistung: 150
Einheit: Pferdestärke PS (metrisch)

Expertenmodus

Häufige Fragen zu Leistungs-Umrechner

Spezielle Fragen geklärt. Tiefer verstehen.

Warum verarbeitet der Rechner BTU/h, aber nicht BTU als Energiemenge?

BTU/h ist eine Leistungsrate und gehört damit in denselben Kontext wie W, kW, PS oder HP. BTU ohne Zeitbezug beschreibt dagegen eine Energiemenge und müsste mit Energieeinheiten wie Joule oder Kilowattstunde verglichen werden.

Genau deshalb liefert die Umrechnungstabelle nur Leistungswerte derselben Größenart. Ein Praxisfall verdeutlicht das: Eine Klimaanlage ist mit 12.000 BTU/h angegeben.

Da 1 BTU/h rund 0,2931 Watt entspricht, zeigt die Tabelle dafür etwa 3,52 kW, ungefähr 4,72 HP und rund 4,79 PS. Bedeutung: Der Wert passt damit in Leistungsvergleiche mit europäischen Datenblättern.

Nächster Schritt: Für Verbrauchs- oder Kostenfragen zusätzlich die Laufzeit in Stunden einbeziehen, weil Leistung allein noch keine Energiemenge in Kilowattstunden ergibt.

Wann nutze ich die Angabe PS statt HP für einen Vergleich?

PS und HP beschreiben eine ähnliche Größenfamilie, beruhen aber auf unterschiedlichen Konventionen, weshalb die Wahl von der Quelle abhängt. Die metrische Pferdestärke PS ist über 1 PS gleich 735,5 Watt definiert und in Europa üblich.

Die mechanische Horsepower HP entspricht dagegen rund 745,7 Watt, also etwa 1,4 Prozent mehr Leistung. Praktisch heißt das: 100 PS sind ungefähr 98,6 HP, und 100 HP sind etwa 101,4 PS.

Nutzen Sie PS, wenn die Quelle ein europäisches Datenblatt ist, und HP bei angloamerikanischen Angaben. Wer beide Bezeichnungen bloß als sprachliche Varianten behandelt, verschiebt den Wert leicht, aber systematisch.

Über die Brücke kW lassen sich beide Welten sauber vergleichen.

Wann ist kW die beste Zielgröße für einen technischen Vergleich?

kW eignet sich besonders gut, wenn verschiedene Märkte, Gerätetypen oder Folgeformeln auf einen gemeinsamen Nenner gebracht werden sollen. Die Einheit ist normnah, gehört zum SI-System und ist in Europa breit gebräuchlich.

Im Leistungs-Umrechner lässt sich kW direkt neben Watt, PS, HP und BTU/h ablesen, was den Vergleich mit internationalen Datenblattwerten stabil macht.

Konkrete Orientierungswerte helfen: 1 kW sind genau 1.000 Watt, etwa 1,3596 PS, rund 1,3410 HP und ungefähr 3.412 BTU/h. Damit wird aus einer 5 kW Wärmepumpe sofort ein Wert von rund 17.060 BTU/h, der mit US-Datenblättern vergleichbar ist.

Wählen Sie kW immer dann, wenn die Zahl in weitere Energie- oder Kostenrechnungen einfließen soll.

Wie lese ich Leistungswerte aus Datenblättern mit Spitzen- und Dauerangaben richtig?

Zuerst sollten Sie klären, welche Leistungsart überhaupt umgerechnet wird, denn ein Datenblatt nennt oft mehrere Werte nebeneinander. Ein Spitzenwert kann kurzfristig beeindruckend aussehen, sagt aber wenig über Dauerbetrieb oder realen Nutzen aus.

Typisch ist, dass die Spitzenleistung das 1,5- bis 2-fache der Dauerleistung beträgt, etwa 3 kW Peak gegenüber 1,8 kW Dauerlast bei einem Motor. Die Umrechnung harmonisiert die Einheit, nicht automatisch die Betriebsbedingung.

Rechnen Sie deshalb Spitzen- und Dauerwert getrennt um und kennzeichnen Sie beide klar.

So vermeiden Sie, dass ein in HP genannter Spitzenwert versehentlich mit einem in kW genannten Dauerwert eines anderen Geräts verglichen wird und ein falsches Bild entsteht.

Wann sollte ich nach der Leistungsumrechnung mit Energie oder Kosten weiterrechnen?

Sobald aus der reinen Vergleichsfrage eine Aussage über Verbrauch, Laufzeit oder Wirtschaftlichkeit werden soll, ist ein zweiter Rechenschritt nötig.

Die Leistung sagt, wie schnell etwas arbeitet, aber noch nicht, wie viel Energie in einem Monat oder Jahr daraus resultiert. Die Brücke ist einfach: Energie in Kilowattstunden ergibt sich aus Leistung in kW mal Betriebszeit in Stunden.

Ein Beispiel: Ein 2 kW Heizlüfter über 3 Stunden täglich verbraucht 6 kWh pro Tag, also rund 180 kWh im Monat. Bei einem Strompreis von 0,30 Euro je kWh entspricht das etwa 54 Euro monatlich.

Für solche Schlüsse braucht es also bewusst den Schritt von der Leistung zur Energie und erst danach zu den Kosten.

Warum bedeuten identische Leistungswerte bei verschiedenen Geräten nicht automatisch dieselbe Praxiswirkung?

Weil Wirkungsgrad, Lastprofil, Einsatzdauer und Systemumgebung völlig unterschiedlich sein können, obwohl die Zahl auf dem Typenschild gleich aussieht.

Ein nominell gleicher Wert bei Motor, Heizung oder Netzteil steht deshalb nicht für dieselbe Alltagstauglichkeit.

Ein Beispiel: Zwei Geräte mit je 1 kW Eingangsleistung können bei 90 Prozent Wirkungsgrad 900 Watt nutzbar abgeben, bei nur 60 Prozent dagegen lediglich 600 Watt, während der Rest als Verlustwärme entweicht.

Die Umrechnung in Watt, PS oder BTU/h macht die Einheit vergleichbar, der Nutzungskontext muss aber separat bewertet werden.

Prüfen Sie deshalb zusätzlich Wirkungsgrad und typischen Lastpunkt, bevor Sie aus gleichen Leistungswerten auf gleiche Wirkung schließen.

Worauf achte ich bei Klima- und Heizgeräten aus US-Quellen?

Typisch sind dort Angaben in BTU/h oder HP sowie Betriebsbedingungen, die nicht direkt einem europäischen Standard entsprechen.

Sinnvoll ist es, den Wert zuerst über den Leistungs-Umrechner in Watt oder kW zu überführen und dann zu prüfen, unter welchen Bedingungen er gilt.

Mit 1 BTU/h gleich rund 0,2931 Watt wird aus 18.000 BTU/h etwa 5,28 kW Kühlleistung, ein Wert, den europäische Datenblätter direkt ausweisen.

Achten Sie zusätzlich auf die Referenztemperatur, denn US-Angaben beziehen sich oft auf andere Außen- und Innenbedingungen als die hier üblichen Normpunkte.

Diese Kombination aus sauberer Einheitenumrechnung und Prüfung der Messbedingung macht die Zahl erst belastbar und vergleichbar mit lokalen Geräten.

Welche Zusatzinfos sollte ich zusammen mit dem Leistungswert dokumentieren?

Hilfreich sind Quelle, Lastpunkt, Messbedingung, Betriebsmodus und die Einordnung als Nenn-, Dauer- oder Spitzenleistung.

So bleibt die umgerechnete Zahl fachlich anschlussfähig und kann später mit anderen Geräten oder Quellen sauber verglichen werden.

Notieren Sie konkret die Ausgangseinheit und den Zielwert, etwa 7,4 kW gleich rund 10,06 PS oder 9,92 HP, damit der Rechenweg nachvollziehbar bleibt.

Ergänzen Sie das Datum der Angabe und ob es sich um Eingangs- oder Abgabeleistung handelt, weil sich beide um den Wirkungsgrad unterscheiden.

Ohne diese Angaben wirkt die Einheit zwar korrekt, die Aussage bleibt aber oft zu grob für eine belastbare Entscheidung oder einen fairen Gerätevergleich.

Weiterführende Rechner und Themen

Alle Anschlussrechner und Vertiefungen in einem klaren Modul, damit du direkt zur nächsten sinnvollen Berechnung springen kannst.

Arbeit & EnergieAus Leistung und Zeit die umgesetzte Energie berechnen.Energie-EinheitenkWh, J, BTU und kcal für Heizung und Geräte vergleichen.DrehmomentBei Motoren Leistung und Drehmoment zusammen betrachten.Geschwindigkeits-UmrechnerGeschwindigkeits-Umrechner für km/h, m/s, mph, Knoten, Mach und Beaufort – alle Einheiten gleichzeitig umrechnen, inklusive Einordnung und Mach-Näherung.Druck-UmrechnerPa, kPa, MPa, Bar, mbar, PSI, atm, Torr und hPa gleichzeitig umrechnen – mit Referenzwerten und Hinweis zu Überdruck.LängenumrechnerLängenumrechnung zwischen Millimeter, Zentimeter, Dezimeter, Meter, Kilometer, Zoll, Fuß, Yard, Meile und Seemeile – alle Einheiten im Überblick.GewichtsumrechnerGewichtsumrechnung zwischen Milligramm, Gramm, Dekagramm, Kilogramm, Tonne, Unze, Pfund, Stone und US-Tonne.FlächenumrechnerFlächen umrechnen zwischen m², Ar, Hektar, Acre, sq ft und weiteren Einheiten inklusive Umrechnungstabelle für 1ha in m2 und m2 in ha.Leistung Rechner gezielt auswählenDirekter Hub für weitere Rechner aus Leistung mit demselben Themenkontext.Einheiten als Themenhub weiter öffnenCluster-Wechsel in benachbarte Themen derselben Kategorie.Leistungs-Umrechner über alle Filter weiter eingrenzenSuche für weitere Varianten, Kategorien und Rechentypen mit ähnlichem Intent.